When you check in Datadog logs, sometimes NGINX logs do not appear, You need to check data dog agent in your server by running this command
sudo datadog-agent status
Command above is for Linux. For complete resources you can read here : https://docs.datadoghq.com/agent/guide/agent-commands/?tab=agentv6v7#agent-status-and-information
If you had error, you will find something like this:
==========
Logs Agent
==========
Sending compressed logs in HTTPS to agent-http-intake.logs.datadoghq.com on port 443
BytesSent: 0
EncodedBytesSent: 28
LogsProcessed: 0
LogsSent: 0
nginx
-----
- Type: file
Path: /var/log/nginx/access.log
Status: Error: open /var/log/nginx/access.log: permission denied
BytesRead: 0
Average Latency (ms): 0
24h Average Latency (ms): 0
Peak Latency (ms): 0
24h Peak Latency (ms): 0
- Type: file
Path: /var/log/nginx/error.log
Status: Error: open /var/log/nginx/error.log: permission denied
BytesRead: 0
Average Latency (ms): 0
24h Average Latency (ms): 0
Peak Latency (ms): 0
24h Peak Latency (ms): 0
Pay attention for this error Status: Error: open /var/log/nginx/access.log: permission denied. This error said that datadog agent in your server does not has any permission to read the log files or access /var/log/nginx driectory.
How to solve?
Just running these four commands to update the permission rule in your server
chmod 755 /var/log/nginx
chmod 644 /var/log/nginx/*.log
chmod 644 /var/log/nginx/*.gz
nano /etc/logrotate.d/nginx # change 640 to 755 for "create" directive
source: https://dae.me/blog/2591/datadog-nginx-access-log-error-log-permission-denied/